While I was subbing, Eng Sub was added to the official video. I was already halfway and I don’t like to give up. So here’s my subbed video.
As always, do not take any of my subbed videos in this blog and post under your own SNS account. Do not remove my watermark. Do not use my subbed videos for your own edits. Thank you.
ORIGINAL LINK TO SEULONG’s VLOG
Full English subtitles added. Lyrics also updated for more accuracy and better fitting into the song.
I love how these 2 songs are so well connected but what’s more is the way how different order can give us 2 different endings. If you listen to <No Good in Goodbye> first before <Should’ve Known>, the story is about how the couple got broken up. Then, the girl felt regret and they got back together again. It’s a happy ending.
However, if you listen to <Should’ve Known> first before <No Good in Goodbye>, the story is about how regret she felt and she wanna go back for one more time. However, after trying, it’s still not working for them, so they broke up again. It’s a sad ending.
How you interpret the order of the song is your choice. A happy or a sad ending has a lot to do with what your mind wants to see.
JLML718's BLOG 